Av TASS

MOSKVA, 3. august /TASS/. Den russiske regjeringen har inkludert Norge på listen over fremmede land som begår uvennlige handlinger mot russiske diplomatiske og konsulære oppdrag i utlandet, meldte regjeringens pressetjeneste.

«Vi vedtok den russiske presidentens dekret «Om tiltak mot fremmede staters uvennlige handlinger.» Dekretet fastsetter restriksjoner, opp til et fullstendig forbud, på muligheten for uvennlige land til å ansette personell til sine ambassader, konsulater, representasjonskontorer av statlige organer og statlige institusjoner som er bosatt i Russland, heter det i uttalelsen.

I tillegg til navnene på de aktuelle uvennlige landene, angir listen det spesifikke antallet russiske innbyggere, som ambassader fra uvennlige land har rett til å ansette. «Så, ifølge den nye ordren, er Norge tildelt en grense på 27 ansatte», påpekte kabinettet.

Regjeringen minnet om at det i mai 2021 ble innført restriksjoner på diplomatiske virksomhet til USA og Tsjekkia, og i juli 2022 ble diplomatisk virksomhet til Hellas, Danmark, Slovenia, Kroatia og Slovakia begrenset. «Listen godkjent av regjeringen er ikke endelig og kan utvides, tatt i betraktning de pågående fiendtlige handlingene fra fremmede land mot russisk virksomhet i utlandet», understreket Kreml.

I tillegg til denne listen som gjelder diplomati, har Russland en annen liste over uvennlige land fra mars 2022, for å implementere dekretet om oppfyllelse av forpliktelser overfor utenlandske kreditorer. Det inkluderer USA og Canada, EU-land, Storbritannia og dets oversjøiske territorier, Ukraina, en rekke andre europeiske land, Japan, Sør-Korea, Australia og andre stater og territorier som støttet anti-russiske sanksjoner.

Norges reaksjon.

Det norske utenriksdepartementet har foreløpig ikke mottatt noen offisiell informasjon om at den russiske regjeringens har lagt Norge til på listen over fremmede land, som begår uvennlige handlinger mot russiske diplomatiske og konsulære oppdrag i utlandet. Dette kom imidlertid ikke som noen overraskelse, sa Norges utenriksminister Anniken Huitfeldt.

«Det er ingen grunn til å si at Norge opptrer uvennlig mot Russland», siterte NRK-TV kanalen Huitfeldt. Ifølge henne skyldes den nåværende situasjonen den ukrainske konflikten.

I tillegg påpekte Huitfeldt at begge land som er nabostater, er interessert i at diplomatiske forbindelser og kontaktkanaler fungerer, «ikke minst i vanskelige tider».

Siden det norske utenriksdepartementet ikke har mottatt noen offisiell informasjon fra russiske myndigheter, har det foreløpig ikke kommet ytterligere kommentarer.

Kommentar fra oversetteren, Northern Light:

«Huitfeldt påpekte at begge land, som er nabostater, er interessert i at diplomatiske forbindelser og kontaktkanaler fungerer, «ikke minst i vanskelige tider».
Ikke minst når det foregår en fysisk og politisk krig mot verdens matproduksjon, som må resultere i en alvorlig global matmangel innen bare et par år. Når Norge må importere 60% av maten, så er det viktig å ha normale kommunikasjoner og handelsforbindelser med nabolandet Russland, som er helt selvforsynt med mat, og kan eksportere et overskudd av sin matproduksjon.

Det hadde en regjering av politikere som representerer folk og land forstått. Det har vi ikke, vi har en administrasjon av politikere som tjener den globale storkapitalen, og gjør Norge til en vasall som ikke gjør noe utenrikspolitisk uten å ringe Washington først. Det er det norske folk som må betale prisen for å komme på listen over land Russland anser som uvennlige.

Fra TASS, publisert 3 august 2023.
Oversatt av Norhern Light fra engelsk.
Originalartikkel: Russian cabinet adds Norway to list of unfriendly countries — government press service.