Hvordan en enn snur og vender på denne meldingen kan ikke dette forståes på noen annen måte enn at Tyrkia trekker seg tilbake i Idlib. Det betyr at jihadistene som kontrollerer det siste område land opp mot den tyrkiske grensen svekkes. Sansynligvis vil syriske regjeringsstyrker (med hjelp fra russiske?) overta kontrollen der tyrkerne trekker seg ut og vil slik få en enda større kontroll over provinsen.
Sammenholder en det som skjer med meldingen om økende motsetninger mellom jihadistene betyr dette at det nærmer seg seg slutten for dem i Idlib. Det betyr igjen nok et skritt mot kontroll over Syria for landets regjering.
Før Idlib er frigjort for terrorister vil sannsynligvis ikke den syriske regjeringen orientere kreftene sine mot de områdene i nord-øst som kurdere kontrollerer med militært støtte fra USA. Jeg er usikker på om presidentvalget i USA vil ha noen betydning for den videre utviklingen i dette området.

Også i Nord-Øst i Syria kontrollerer Tyrkia ganske stor grenseområder inne i Syria. De står der med påskuddet om at de vil unngå at kurdiske militære styrker helt opp i grensen. Om Tyrkia vil trekke disse styrkene etter hvert som Syria overtar kontrollen av denne delen av Syria gjenstår å se.
Hva årsaken til denne endringen er kan en naturligvis spekulere over. Jeg tror ikke Tyrkia gjør dette frivillig, men at de er tvunget til det.
Knut Lindtner
Tyrkia vil skrote observasjonspost i Idlib.
Offisielt sier de at plasseringen ikke har noen militær verdi lenger.
Av Jason Ditz
Det tyrkiske militæret har begynt å trekke seg tilbake fra observasjonsposten i Morek i Idlib i Syria.
De satte opp posten i 2018, og har siden forsterket den, og nektet for at de noen gang ville forlate den.

Offisielt sier de nå at den ikke har noen militær verdi lenger, og at de nå demonterer basen.
Dette var én av 12 poster som var ment å støtte syriske opprørere i Idlib. Men selv om Tyrkia ikke sier det, så kan det bety at opprørerne nå står svakere i området. Og det kan også bety at al Qaida nå dominerer i Idlib.
Noen tyrkiske offisielle rapporterer at fire observasjonsposter og to militære anlegg i Idlib nå skal fjernes. Det sies at anleggene er upraktiske å forsvare, og til liten nytte for opprørerne.
Det tyrkiske militæret nekter for at de trekker seg tilbake fra sine posisjoner, mens andre offisielle bekrefter det.
Noen skylder på Russland. De sier russerne gjør det vanskeligere å få på plass forsterkninger til observasjonspostene som etter opprørernes tap har befunnet seg langt inni i de regjeringskontrollerte områdene.
Oversatt av Ingunn Kvil Gamst
Forsidebilde: Adli Wahid
1 har lest innlegget i dag.
Innlegget er lest totalt 249 ganger.
1 Comment
[…] Oversatt av Ingunn Kvil Gamst for Derimot.no. […]